Исторический словарь галлицизмов русского языка - секция

СЕКЦИЯ и, ж. section f. <лат. sectio резание, рассекание, деление. 1. Район в Париже и в больших городах Франции во время фр. буржуазной революции конца 18 в. СИС 1954. Эту сторону <арлекинаду> открыл в ней <эпохе> г. Дюма: ему показалось, что заседания тогдашних sections, например, были импровизированные буфонства, и в этом смысле дает он на сцене образчик одного из них. 1846. Анненков Париж. письма 130.

2. Подразделение, организационная единица в составе учреждения, организации, общества или съезда, с определенным кругом работ. С. научных работников профсоюза. Секции Коминтерна. Секция животноводства агрономического съезда. Уш. 1940. Статуты <союза Благоденствия> говорили о разделении членов на различные секции, из которых каждая должна была заниматься особыми предметами. Н. Тургенев Россия и русские. // Мемуары 1800 286. Всего секций на <конгрессе>было пять, а именно 1) общей гигиены 2) медицинской гигиены 3) предупреждения и вспомоществования при несчастных случаях) section des sauvetages), 4) и оказания помощи во время войны. Дело 1876 12 2 69. . Желательнее всего, чтобы секция приняла мордобойную резолюцию против Каутского) назвав его заявление о смерти партии бесстыдным, наглым, чудовищным, игнорантским). Ленин 48 254. Лагерь был большой, опять с секциями. В этом лагере были военнопленные французы и англичане. И.Ратнер Восп. // Звезда 1999 11 207.

3. устар. Участок, дистанция, отделение железной дороги. Секция <багдадской железной дороги>от Коньи до Булгурлу была окончена немцами в 2 года. Соврем. 1912 6 226.

4. Один из участков, частей, составляющих какое-л. целое. Секция электромотора. БАС-1. Строить секциями. Секции парового котла. Уш. 1940. Медовые магазины представляют из себя ящики, наполненные тоже полурамками или секциями очень маленькими рамочками, состоящими из одной планочки, надпиленной в трех местах на равных расстояниях. ЭСХ 1900 5 431.

5. Часть торгового помещения, где находятся однородные предметы. Секция готового платья. Секция подарков. Секция попродаже чулочно-носочных изделий. БАС-1. А потом Филип <Жерар> .. приехал в качестве члена французской делегации и пошел в московский универмаг, но почему в секцию женского белья. Представленный там товар его озадачил, бирюзовые панталоны из хлопка с шерстью и на резинках, по-своему эротичные, навевали в голову что угодно, но только не мысль о русской зиме. Ю. Арабов Биг-бит. // Знамя 2003 7 9-10. Лекс. Ян. 1804: секция; СИС 1937: се/кция.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.