Исторический словарь галлицизмов русского языка - сепаратный

СЕПАРАТНЫЙ ая, ое. séparer <лат. separatus отдельный, особый. Крысин 1998. Отдельный, обособленный от других. БАС-1. Но казусов сих неприятных В указах даже сепаратных Совсем не попадалось мне. Остолопов К приятелю в столицу. // Поэты-радищевцы 332. Я почувствовал, что против меня образуется сепаратная коалиция. 12. 10. 1838. // Белинский М. Бакунину. На выставках картин в салонах сепаратных, "Рукомесло" царит в размерах благодатных. Мартьянов В салонах художников. // М. 17. В виду сепаратной нравственности Финляндии, весьма не одобряемой известным писателем г. Скальковским, думаю поехать вместе с женою. Дорошевич Поездка на Иматру. // Д. 2 22. || Ведущийся, происходящий отдельно, обособленно от других. Сепаратные переговоры. БАС-1. В сепаратном договоре не ищи спасения. Прутков Плоды раздумья. Сепаратные попытки довести свое положение до известного уровня существовали с незапамятных времен. Салт. Итоги. Аккуратно в назначенный срок он пришел к тестю и попросил у него сепаратного разговора. Куприн Жанета. // К. Колесо времени 609. ♦ Сепаратный мир. Мир, заключенный государством, ведущим войну, в нарушение обязательств, принятых по отношению к союзнику или союзниками. БАС-1. Лекс. Ян. 1803: сепаратный; Даль-3: сепара/тный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.