Исторический словарь галлицизмов русского языка - шаспо

ШАСПО нескл. chassepot m. < fusil chassepot. От имени изобретателя. Винтовка системы Антуана Альфонса Шаспо ( 1833-1905 ). Fusil Chassepot. Герц. 30-20 (1 ) 126. Понял или не понял < Базен >, что в этом сражении дошло до того, что за недостатком патронов солдаты принуждены были из своих скорострельных шаспо выпускать в две минуты по одной пуле. 1873. Дост. 30-21 212. Когда я объявляю войну, то каким-то образом всегда так устраивается, что я нахожу своего противника вооруженным прекраснейшим шаспо, а сам нападаю на него с кремневым ружьем. Салт. // С. 1948 4 114. Однако по зрелом размышлении я лично предпочел бы погибнуть от цивилизованного шаспо, а еще приятнее от пушечного ядра. Короленко 4 131. 30 августа 1866 года "винтовка была принята на вооружение французской армии. В 1874 году была заменена "винтовкой Граса".. Анри 131. перен. Игла, говорит она, это шаспо девушки. Слово 1879 6 2 61. окказ.? Шассепотство. Все это возмездие <поражение Франции>, должная кара за двадцать лет торжествующих преступлений, за двадцать лет нахальства и растления, кара за китайскую и мехиканскую <так> экспедиции, за шассепотство при Ментане, за удушение римской республики. Дело 1871 3 2 160.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.