Исторический словарь галлицизмов русского языка - штора

ШТОРА ы, ж. store m., > нем. Store. Оконная занавеска, поднимающаяся или отодвигающаяся обычно с помощью шнура. БАС-1. Эти шторы представляющие прекрасныя деревеньки и можно ли сравнить с теми скучными и единообразными, которые мы за негодностью их распродали. 1810. Страхов Мои петерб. сумерки 1 41. Для мёбели .. штофы, брокатели, лампасы .. сторы-гардины, по рисункам Ваттто. БДЧ 1851 105 8 3. Мебель вся красного дерева, обитая барканом под штор. И. Панаев Прекрасный человек. // Кирсанова 276. Спустив в большом номере оконные шторы из зеленого коленкора, зажгли канделябры. Лесков Интересн. мужчины. Лекс. Ян. 1806: стор, штор; САН 1847: сто/ра, што/ра; Уш. 1940: што/ра, устар. сто/ра; БАС-1: што/ра; СИЗ: стора 1707.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.