Исторический словарь галлицизмов русского языка - скандалезный

СКАНДАЛЕЗНЫЙ ая, ое. СКАНДАЛЬЁЗНЫЙ ая, ое. scandaleux,-euse. устар., разг. То же, что скандальный. БАС-1. Я пошел и купил много книг и брошюр с разными scandale-зными анекдотцами. 1839. А. Тургенев П. Вяземскому. // ОАВ 4 82. Диоген в бочке был бы очень хорош, если б не был так скандалёзен. Дружинин Дн. 156. Его обнесли хищником, грабителем, взяточником, выдумывали на него всякие скандалезные анекдоты. Греч Зап. 92. К вечеру перепилась почти вся дворня, причем не обошлось без драк и скандалезных происшествий, в коих нам доводилось судить ссорившихся и успокаивать шумливых убедительными речами. Н. Муравьев Зап. // Мемуар 1800 81. Теперь от циркумвалационных оборотов и разных réticences она имеет вид скандалезный и заставит говорить в публике, что наши журналы поссорились. 5. 4. 1857. А. В Дружинин В. п. Боткину. // Октябрь 2000 9 164. Единственный исход, я полагаю, написать по-французски что-нибудь политически-скандалёзное. 20. 9. 1922. К. Д. Бальмонт Д. Шаховской. // Звезда 1997 8 159. Я слышал скандальезные толки о ней в каждом кружке. 1880. А.Михайлов Чужие грехи 87. Скандалёзно, нареч. <Ноздрева> вывели; ибо поведение его чересчур становилось скандалезно: посреди котильона он сел на пол и стал хватать за полы танцующих. Гоголь Мертвые души. Моя жена умерла также гадко и скандалезно, как и жила. Лесков Колыванский муж. // 11-8 418. ♦ Скандалёзная хроника. Разоблачение тайных пружин клубов и партий, их скандальёзная хроника составляли также часть ее <программы> газеты. Затем оставалось только яростное ничтожество, или ничтожество резонирующее. Анненков Февр. и март в Париже 1848 г. // А. Париж. письма 227. Норм. Не скандальезный, а скандалезный. Долопчев. Лекс. Михельсон 1866: скандалезный; Уш. 1940: скандалёзный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.