Исторический словарь галлицизмов русского языка - тасоваться

ТАСОВАТЬСЯ tasser, >пол. tasowaæ. 1. Смешиваться, перемешиваться. О картах. БАС-1. < Иван Яковлич> держал банк. Привалову бросились в глаза его женские руки, в которых как-то сами собой тасовались карты. Мамин-Сиб. Привал. миллионы. | перен. <Рикша> понесся вперед гораздо быстрее, поминутно пощелкивая звонком, прикрепленным на конце оглобли, и тасуясь с пешеходами, арбами и другими рикшами. Бунин Братья.

2. Общаться, водить компанию с кем-л. С тобой тасуясь без чинов, Люблю тебя душою Наполни кружку до краев, Рассудок, Бог с тобою! Пушк. К студентам. // КО 13. 12. 1994. Писатели-сатирики .. удачно тасовались со звездами разговорного жанра. ЛГ 15. 4. 1998. Эти слова тасуются (и "тусуются" в рекламных слоганах. ДН 1998 6 239. Ср. соврем. тусоваться.

3. жарг. Ухаживать. 1927. Потапов Жаргон. Лекс. Даль-1: тасова/ться.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.