Исторический словарь галлицизмов русского языка - тракасри

ТРАКАСРИ * tracasseries f. Дрязги, беспокойство, придирки. У меня теперь одна мысль, один страх и мученье, за мою Дуняшу, все прочие tracassseries перед этим ничего не стоят. 20. 2. 1816. А. М. Моер В. Я. Жуковскому. // Утк. сб. 1 169. Хлопоты и тракасри не дают ни малейшего места сосредоточиться. 1851. Герц. 30-24 173. Такие придирки (tracasseries) несносны. ВЕ 1897 5 163. Забыть обо всех этих деревенских передрягах и tracasseries. Теккерей История Пенденниса. // Т. 12-5 174.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.