Исторический словарь галлицизмов русского языка - травай у ла мор!

ТРАВАЙ У ЛА МОР! * Travail ou la mort! Работа или смерть! Лозунг фр. пролетариата. Не раз поднимался во Франции "проклятый вопрос" об обязанностях правительства доставлять работу пролетариям, не раз на знаменах голодной, остервенелой толпы выставляется зловещий девиз: le travail ou la mort. Набл. 1884 12 2 38.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.