Исторический словарь галлицизмов русского языка - увруар

УВРУАР а, м. ouvroir m. Рукодельня. Мак. 1908. Дарья Николаевна устроила наскоро домашнюю мастерскую, приобрела на личные средства несколько швейных машин, необходимых материалов. .. Для удобнейшего общения мыслей и скорого разрешения всяких частных затруднений и вопросов, Ладожская признала полезным назначить у себя день для вечерних собраний. В них не было места для праздных пересудов ближнего, ни для неизбежного в провинции винта. Ея субботний "ouvroir", как незамедлили окрестить подходящим светским термином эти еще невиданные приемы, мало-по-малу становились центром тяготения к которому стремились разнородныя фракции общества. Д. Позняк Сквозь огонь страсти. // РВ 1887 4 736. Из них <эмигрантов> вышли недурные шоферы и вышивальщицы для наших увруаров. Тэффи Городок. // Т. 1991 154.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.