Исторический словарь галлицизмов русского языка - уврёза

УВРЁЗА ы, ж. ouvreuse f. Прибегаю, запыхавшись. Ouvreuse (открывальщица лож) хлопочет с какими-то барынями .. Нас много <зрителей> набралось; все ждут, хлопочут, бранят уврезу. 1845. Матвеев Отрывки 250. Пошли к той уврезе лож, которой даны были манто/, на сохранение, все манто/ взяты. 1845. М. Волков Отрывки 1857 276. Мысль о том, что этот царь царей женат на театральной уврезке, наполнила меня извращенной радостью. Волошин Лики творчества 50. Около него какой-то старикашка, в белом галстуке и старомодном робеспьеровском жилете, бранился с уврезой. Бобор. В чужом поле. // РВ 1866 10 533. Норм. Нам непривычно, например, читать: "консьержа", "уврезка", "баккалауреат". СМ 1909 1 2 155.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.