Исторический словарь галлицизмов русского языка - вейе дю шато

ВЕЙЕ ДЮ ШАТО * Veillées du château. Сумерничанье (посиделки) в замке. Название часто упоминаемой книги. Ему было весело когда в ненастные дни он усаживался на диван около бабушки и она рассказывала ему похождения Робинсона, повести из Veillées du château, или семейные предания сохранившиеся свежо в ее памяти. Толмачева Предсмертная исповедь. // РВ 1882 4 541. Кто же может быть лучшим другом твоим, как не твоя мать, Лиди. Помнишь, мы с тобой в детстве читали в Veillées du château, историю Alphonsine. Е. Марков Черноземные поля. // Дело 1876 11 1 15.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.