Исторический словарь галлицизмов русского языка - выфантовывать

ВЫФАНТОВЫВАТЬ feinte f. Делать сложные фигуры напоказ, хвастать ловкостью, умением; форсить. И в самую ту минуту, как барон Карл Астафьевич уже кланялся и поднимал танцовать, она, будто этого не заметя, подала руку Адьютанту и пустилась с ним выфантовывать,правду сказать, всем на диво. А. Шаховской Нечаянная свадьба. // БДЧ 1834 2 1 37. Венгерец Батиани, модный богач, вспрыгнул на лошадку, выфантивая пред Солнцевой и компанией; она начала брыкаться так сильно, что он головой и боком сильно ударился об землю и лежал долго без чувств; потом начались ужасныя конвульсии. 1843. А. Тургенев П. Вяземскому. // ОАВ 4 262. Нет, друг ты мой милый, моя радость! Не печаль сердца, давала она ответ матери, они будут счастливы, сомнения нет. Посмотри: они любят друг друга. Вишь как он перед нею выфантывает <в танце>. по окончании выфантыванья, Анна Гавриловна позвала к себе жениха и невесту, и их изустным прозванием подтвердила свое решение. Из галереи нравствен. портретов. РВ 1858 20 3 65.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.