Исторический словарь галлицизмов русского языка - модный

МОДНЫЙ I ая, ое. mode f., à la mode. 1. Сделанный, изготовленный по моде, по образцам, отвечающим моде. Модная прическа. Модное платье. БАС-1. Иные даже утверждали, что свадьба сложена совсем, Но остановлена затем, что модных колец не достали. Пушк. Е. Онегин. Супротивница моя ходит в модной юбке; Если не гнушаешься любить Так люби облюбки. Симаков Част. 1913 142.

2. Придерживающийся моды, во всем следующий моде. БАС-1. Уже у модных жен мужей как будто нет. Майков Ел. 12. // Сл. 18. В модном обществе Порусски не говорят. С.-Меран с. IX. // Сл. 18. Но кто ж она? Не модная вертушка, А просто дочь буфетчика, Маврушка. Лермонтов Сашка. ♦ Модный круг. Модный свет. Модное общество. устар. Высшее привилегированное общество, придерживающееся и следующее во всем последней моде. БАС-1. Заметно было в нем, что с ранних дней В кругу хорошом, то есть в модном свете, Он обжился. Лерм. Сашка. Не до меня: я не моден. Илья Фоняков Из новых палиндромов. // Звезда 2002 12 68.

3. Отн. к моде (образцам предметов одежды, отвечающим моде). БАС-1. На нем повязана шея модным цветув блохи платком. АК 9 421. К нам из Петербурга привезли модныя пуговицы. Эмин Роза 2. // Сл. 18. Попадались приложения с модными картинками .. и выкройками. Одно платье с широкою, как колокол, гладкою юбкой и с большими рукавами заинтересовало ее. Чехов Моя жизнь. ♦ Модный журнал. устар. и разг. То же, что журнал мод. ♦ Модная лавка, мастерская; модный магазин. устар. Магазин, мастерская, где продают или шьются модные туалеты и товары (преим. женские). Театр представляет внутренность модной лавки, наполненной богатыми уборами и товарами последнего вкуса.. Крылов Модная лавка. Страницы наши изобилуют иностранными романами, новостями, модными журналами. Корифей 1 15.

един. Необычный, экстравагантный.( ?). Сл. 18. Доношу о неслыханном модном деле, что учинил господин генерал кригс-комиссар князь Долгорукой.. Он на шведстком корабле к Ревелю приехал и с собою 2 полковников .. и с 30 человек рядовых привез СВИМ 5 141.

4. Пользующийся в данное время всеобщим вниманием, признанием, успехом; получивший широкую известность. БАС-1. Они <дочери мои> выбирают из сих <журналов> только модные слова и наизусть их вытверживают. 1772-1773. Новиков Живописец. // Н. 1983 180. Услужи, радость мне, собери все наши модные слова, и напечатай их особливою книжкою. Живописец 69. // Сл. 18. Здесь появилась модная игра в три и три, .. и по новости своей всем полюбилась, что самые защитники ломбера .. во оную игру углубились. Сатир. вест. 1 42. <на корысти> основана вся оная модная французская философия. Письма масонов 16. Попроси объяснения у наших модных Критиков и однодневных Поэтов. МЖ 1 286. Приметим, что многие народы имели так же как и мы свои модные языки. Римляне полагали за тщеславие говорить по Гречески. Корифей 1 238. На модном слове идеал Тихонько Ленской задремал. Пушк. Е. Онегин. ♦ Модный писатель, модный художник, модный портной и т. п. БАС-1. ♦ Модная болезнь. устар. Сифилис. Корабль испанский трехмачтовый, Пристать в Голландию готовый; На нем мерзавцев сотни три, Две обезьяны, бочка злата, Да груз богатый шоколата, Да модная болезнь. Она Недавно нам подарена. Пушк. Сцена из "Фауста". // ВЯ 2001 3 66.

5. обл. Жеманный; медленный. Сл. говор. Прибайк. 2 84. Модно, нареч. <Крылья> приданы шелому для красы Чтоб моднее прикрывать геройские власы. 1775. Чулков ПП 6. // Сл. 18. Новомодно, нареч. Того ради не соизволите ли отписать к ней в почтительных и благоприятных терминах и притом прислать ей из галантереи какую-нибудь, ефимков десятка 2 или 3, а паче такую, какая к уборам женщины прилична или шитых или тканых, чтоб только-б курьозно и новомодно было. 10. 8. 1736. // Кантемир Соч. 2 433. Немодный ая, ое. После смерти матери у меня сделался рецидив базедовой болезни, и доктора направили меня в горы. Ильич разыскал по публикации дешевый пансион в немодной местности. Крупская Восп. 249. Нимоднейший ая, ое. Наимоднейшим образом. Сатир. вестник 1 80. По-модному, нареч. Полагают первым достоинством в комедии развратныя Двузначения или по модному Екивоки. Зритель 3 115. // Сл. 18. В нашем, по-модному говоря, менталитете, запечатлелось "не верить". ЛГ 15. 4. 1992. // Словарь 2001 189. Замоднеть. Замоднело это словечко <выражать>. Солженицын. // НМ 2000 6 129. Лекс. Нордстет 1780: мо/дный; САР 1814: мо/дно.

II.

МОДНЫЙ II ого, м. Приятель, "соратник" по тусовке. Свой парень называется "модным", "правильным". АИФ 1992 № 25. // Никитина 1998.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.