Малый академический словарь - умеренный

1.

прич. страд. прош. от умерить.

2. в знач. прил. (кратк. ф. -рен, -ренна, -ренно).

Не слишком большой по размеру, количеству, силе и т. п., не выше среднего уровня, меры.

Умеренная плата. Умеренный аппетит.

□

Обратный путь наш в Уфу совершился скорее и спокойнее: морозы стояли умеренные, окошечки в нашем возке не совсем запушались снегом, и возок не опрокидывался. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука.

Оказалось, что Владимир Андреич знает, где все это можно приобрести по самой умеренной цене. Писемский, Тюфяк.

3. в знач. прил. (кратк. ф. -рен, -ренна, -ренно).

Не предающийся излишествам, скромный в своих требованиях.

Умеренный в еде.

□

Он принял [место директора] потому, что сам царь предлагал ему, ободрял его, поддерживал. У кого не закружилась бы голова?… Где эти трезвые люди, умеренные, воздержные? Герцен, Былое и думы.

Обыкновенно приносили остатки маменькиного обеда, а так как Арина Петровна была умеренна до скупости, то естественно,

что на его [Степана Владимирыча] долю оставалось немного. Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.

||

Лишенный излишеств, чрезмерных претензий, простой, непритязательный, неприхотливый.

Умеренная жизнь.

□

— На умеренные мои потребности жалованья мне достает. Лесков, Смех и горе.

— Завтрак я заказал умеренный; вина тоже не много будет — предупреждаю вас. Салтыков-Щедрин, В среде умеренности и аккуратности.

4. в знач. прил.

Не примыкающий к крайним политическим течениям, партиям, являющийся сторонником средней линии в чем-л.

Умеренные республиканцы хотели бы не то что победить Юг, а только склонить его к тому, чтобы он смирился. Чернышевский, Политика.

Но время и для подобного, вполне умеренного, журнала [«Зритель»] оказалось неблагоприятным. Цензура чинила ему препятствия на каждом шагу. Вс. Рождественский, В созвездии Пушкина.

5. в знач. прил. геогр.

Средний между жарким и холодным (о климате и месте с таким климатом).

Умеренный климат. Умеренный пояс.

□

Налетело к нам, в туман и дождь, множество ласточек. Они пробирались к северу, из жарких мест в умеренные. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

Эскадра пересекла тропик Рака и вступила в умеренную климатическую полосу. Новиков-Прибой, Цусима.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984