Исторический словарь галлицизмов русского языка - а рекюлон

А РЕКЮЛОН * à reculons. Пятясь. Оба императора сходили с большой лестницы Тюильри в сад вместе с супругой голландского посланника, и Наполеон перед нею шел à reculons, т. е. обращаясь назад, чтобы не говорить с дамой даже в полоборота. Д. Д. Оболенский Восп. // 1894 3 587. || техн. Возвратный ход (à reculons) <в часах>. 1883. Классен 214.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.