Исторический словарь галлицизмов русского языка - афер этранжэр

АФЕР ЭТРАНЖЭР * affaires étrangères. Иностранные дела. В каламбуре. Маршаль не дурной юрист, а ему поручено заведовать министерством иностранных дел, тогда как он не министр des affaires étrangères, а скорее министр étranger <чуждый ин. делам> aux affaires. Набл. 1892 9 2 14.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.