Исторический словарь галлицизмов русского языка - аксантэгю

АКСАНТЭГЮ * нескл. accent aigu. Обычно не транслитерируется. Надстрочный (диакритический) знак фр. языка, указывающий, напр., что фр. буква e с этим знаком произносится примерно как в слове "дети". Холостой, серьезный, важный, он <учитель> не тратил с Сашей слов, спрягал глаголы, диктовал .. расставлял после accent grave et aigu, отмечал на полях, сколько ошибок, бранился и уходил, опираясь на огромную суковатую палку. Пассек Из дальних лет 1 171.

II.

АКСАНТЭГЮ нескл. accent aigu. Обычно не транслитерируется. Надстрочный (диакритический) знак фр. языка, указывающий, напр., что фр. буква e с этим знаком произносится примерно как в слове "дети". Холостой,серьезный, важный, он <учитель> не тратил с Сашей слов, спрягал глаголы, диктовал .. расставлял после accent grave et aigu, отмечал на полях, сколько ошибок, бранился и уходил, опираясь на огромную суковатую палку. Пассек Из дальних лет 1 171.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.