Исторический словарь галлицизмов русского языка - амочка

АМОЧКА и, м. âme душа. Основание для семантической кальки. Плакал ли ты, заинька, Плакал ли ты, беленький? Плакал, барин мой, Плакал, душа мой. Акимова 1969 43. Раздружили нашу дружбу: Меня замуж, душку в службу. Архангельская 17. С кем стояла на горе, Сашок? За того пойду скорей, Душок. Акимова 1969 231.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.