Исторический словарь галлицизмов русского языка - ан атандан

АН АТАНДАН * en attendant. В ожидании, пока. En attendant вот вам стихи, произведение минуты мимопролетшей, следовательно, вам не должно выводить из этой песни никаких заключений. ноябрь 1818. Жуковский А. П. Елагиной. Кабинет министров уже сформирован en attendant mieux, но, по-моему, в таком составе он не может предстать перед парламентом. 1763. Честерфильд 218. АН.Но, en attendant решения мудрой воли, должен сказать, что у вашего отца нет доверия. Джеймс 1 197. Заглавие пьесы С. Беккета (1906-1989) "В ожидании Годо" (En attendant Godot ). Душенко 35. - Лекс. Лучинский 1789.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.