Исторический словарь галлицизмов русского языка - ан кестьон

АН КЕСТЬОН * en question. О котором идет речь. Приятель мой устал убеждать меня, говоря что девушка или малютка en question львица здешнего общества. РВ 1874 3 337. Абадзашвили крепко покривился когда узнал что особа en question не кто иная как .. Кото Казарьянц. В. Желиховская Болезнь времени. // РВ 1886 6 812. Познакомившись с истинами букварей и прописей, он <Хрущев> перекладывает их в вялые, скучные, плохие стихи, отчего "истины" en question не на волос не становятся краше. Дело 1884 5 2 61. Убедить ее < Англию> в необходимости учреждения международной комиссии, уполномоченной оздоровить знойную и сыру дельту Ганга en question, путем ли дренажа, канализации, или какими-нибудь другими средствами. Набл. 1892 11 2 60.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.