Исторический словарь галлицизмов русского языка - аперсю

АПЕРСЮ * aperçu m. Суждение, мнение. Воспитательные и морализующие тенденции Гете особенно сказываются в его склонности к сентенциозности, к морально-психологическим aperçus, которые нередко встречаются в его прозе. Т. Манн Путь Гете. Вы были свидетельницей и что переживали вместе с детьми эпохи, cela palpite bien autrement <это переживается совсем по-другому> чем обычные aperçus этого рода. 16. 12. 1902. В. И. Иванов Л. В. Гольштейн. // НМ 1997 6 174. Обе эти ученицы, вероятно, создадут еще много хорошего, если только они научатся излагать свои aperçus и несколько больше проникнутся основными требованиями искусства по отношению к композиции целого. 12. 8. 1797. Гете Шиллер 1 391.- Лекс. Михельсон 1877: аперсю.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.