Исторический словарь галлицизмов русского языка - цитронад

ЦИТРОНАД I а, м. citronnat m. Конфеты из лимонной корки. Мак. 1908. 5 фунтов мирабеля.. 80 фунтов цытронады. 1774. Реестр что выписыватца из чюжих стран .. кухонной провизии. Загран. закупки гр. П. Б. Шереметева. // РМ 1928 1 88.

II.

ЦИТРОНАД II а, м. citronnade f. эмигр. Лимонад. Сколько выпито вина, цитронада, рафаэля, гренадина, сколько заказано новых боков, что, кажется, иссякнут сороковедерные бочки позади стойки, свалится от изнеможения сомелье, а потные багровые гарсоны впадут в транс. Ветлугин 257.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.