Исторический словарь галлицизмов русского языка - цитовать

ЦИТОВАТЬ citer. устар. Цитировать. БАС-1. || Упоминать. В одной из диссертаций о коровьей оспе цитовано и его сочинение о сей материи. 1803. АБТ 2 126. Всего забавнее, что она < Голицына> напомнила мне о том разговоре своем и цитует его, как авторитет. П. Вяземский. // АБТ 1 69. Прочитав эту номенклатуру, я испугался и устыдился: большая часть цитованных книг мне неизвестна. 14. 10. 1836. Пушк. барону М. А. Корфу. // РА 1872 198. Мейендорф просила написать к тебе о ее дружбе и требовала разрешения недоумения, цитовала quatrain твой к ней. 17. 10. 1838. А.И. Тургенев П. А. Вяземскому. Оратор цитует факт которого он был свидетель. РВ 1871 4 709. || Приводить цитату. Он < И. П. Тургенев> часто цитует ваши слова. АБТ 2 280. Цитует немедленно тех и других древних писателей и чуть только видит какой-нибудь намек .. уж он <ученый> получает рысь и бодрится, разговаривает с древними писателями запросто. Гоголь Мертв. души. Мицкевич в быстром очерке, объяснил ему содержание лучших романов Жана-Поля < Рихтера>, стал цитовать многие места, замечательные несообразностями. К. Полевой Зап. 1 170. Его <циркуляра> содержание цитует одно рукописьное письмо. 1855. В.Ф. Одоевский Из бумаг. // РА 1874 1 308. Лекс. цитова/ть.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.