Исторический словарь галлицизмов русского языка - дромедар

ДРОМАДЕР, ДРОМЕДАР а, м. dromadaire m. Одногорбый одомашненный верблюд. БАС-2. Дромедар. Сл. комм. 1790 2 181. Иным являлись там Мегеры, Иным летучи Дромадеры, Иным Драконы и Церберы, Которы ревами, на разные манеры, Глушили слух, Мутили дух. Богд. 36. // Сл. 18 5 36. Зверинец сада представляет .. верблюдов о двух горбах (dromadaires) <так>, кангурусов. 1808. Горихвостов 1 197. Если про тебя спросят, я скажу что ты упал с дромадера. Б.Маркевич Перелом. // РВ 1880 9 30. Видеть во сне дромадера означает, что Вам будет оказано неожиданное благодеяние и Вы примете его с достоинством. Во сне 130. || Ткань из шерсти верблюда. Поставить над каждым из них < салопов> хороший армейский мех, с английским кроликовым воротником. Обить верх салопа хорошим дромадером с подкладкою ваты и с серпяжною <так> подкладкою. Салопы должны быть без капюшонов. 1850. Салопы для воспитанниц театр. училища. Борисоглебский 1938. || перен., устар. Глупый человек; осел. Бакунин дромадер здесь он очень глуп. 1863. Герц. //30-27 (1) 276. Обе <классные дамы> были очень похожи друг на друга и по своей безличности и от учениц требовали только : bonne tenue et politesse .. Одну из них воспитанницы прозвали "клячей", другую "дромадером". А. Л. Из детства. // СВ 1886 4 1 142. что костылем-то своим размахался? Забыл ты, верно,что в костыле два конца? На силищу свою, дромадер, надеешься? Лесков Соборяне. // 12-1 155. || Если закон не воспрещает говорит другим правду вообще, то, с другой стороны, положительно запрещает ее говорить в форме оскорбительной для самолюбия слушающего. Нельзя горбатого назвать дромадером, дурноватого кретином, мужа обманутого неверной женой, рогоносцем. 1869. Н. Розанов К учению об обиде. // РР 1995 2 65. Лекс. Толль 1864: дромадер; САН 1895: дромаде/р; СИС 1949: дромаде/р, дромеда/р; БСЭ-3: дромедаа/р; МАС 1981: дромаде/р, дромеда/р.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.