Исторический словарь галлицизмов русского языка - экзампль

ЭКЗАМПЛЬ я, м. ЭКСЕМПЛЬ я, м. exemple, нем. Exempel <, лат. exemplum. устар. Пример, образец. А чтоб мне им <министрам подарки> изволите больше знать, и взять экземпель с других. Воистину, мой государь, истинно уже истинно уже своих истратил полторы тысячи ефимков. 1710. Куракин Шафирову. // АК 2 331. И хотя всем известен экзампель, который учинен князю Гагарину <повешение>, однако же здесь в Сибири не унимаются бездельники. 1724. Петр I. // Андриевич Истор. Сиб. 2 386. Не мое дело в политическия дела вступать, но ежели изволите по прошедшим времена посмотреть, надеюсь много экзампелей отыщется. 10. 11. 1759. С. Ф. Апраксин И. И. Шувалову. // РИО 9 495. Еще в свежей памяти нашей и пред очами незабыто явствует экземпель или приклад не от многих лет, жесточае оных возсвирепевшийся, в самой столице Москве бунт Московских же стрельцов. 1783. А. А. Матвеев Зап. // ЗРЛ 1 1. Что послужило Муравьеву свого рода примером-образцом ( exemple) в его трагедии "Болеслав". Топоров 2001 116. Лекс. СИЗ: экземпль 1722 (эксемп1709, -земпель 1725).

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.