Исторический словарь галлицизмов русского языка - эль де пижон

ЭЛЬ ДЕ ПИЖОН * ailes de pigeon крыло голубя. 1. Вид прически. Не уподобляются ли они <парнасские староверы> в сем случае тому парикмахеру, которой по возвращению Бурбонов в наследственное королевство, приехал в Париж после двадцатипятилетней отлучки, и объявил в журналах, что он. имярек, .. паки намерен убирать Французския головы en fer de cheval, а l'oiseau royal, aux ailes de pigeon,.. что он делает по заказу круглые парики а huit et a douze marteaux. МТ 1829 13 120.

2. Я вскоре убедился в необходимости уметь танцевать, начал учиться у Гольца, занимался с ним около двух лет и дошел до entrchats doubles, ailes de pigeons и до других па, коими в то время франтили ловкие танцоры. Глинка Зап. // Г.Переп. 1 228. "Голубиные крылья" ailes de pigeon. Здесь <в фрагменте гавота> руки играют большую роль, имитируя взмах голубиного крыла. Ивановский 105.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.