Исторический словарь галлицизмов русского языка - фаворизировать

ФАВОРИЗИРОВАТЬ favoriser. устар. Оказывать покровительство, благосклонное расположение кому-л. БАС-1. Из сего понять можно, что посол наш во всем фаворизирован будет. 1752. М. П. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 279. Другие народы, а особливо французы и англичане, как нации вящше ею <Портою> фаворизуемыя и самым мирным трактатом в пользу российской торговли и навигации в пример поставленныя. 1779. Прис. Крыма 3 30. Но вы сами примечаете, что без равенства и заплаты в пользу нашей коммерции ничто нас не обязывает фаворизировать торг Гишпанский. 1785. РИО 26 131. Из математики можно срезать, но фаворизировать гласно, в присутствии сотни людей, невозможно. В. А. Панаев. Восп. // РС 1893 79 489. Я и не знал, что он ваш .. так он называется Борькой. Нужно его фаворизировать. Марков 2 25. Многие из профессоров меня исключительно фаворизировали и выставляли по начальству, как весьма острого, способного и благонадежного ученика. Е. П. Самсонов Восп. // РА 1884 1 423. И не из выгоды какой-нибудь увивались, а так, из-за того, что он фаворизированный дарами природы человек. Дост. 5 136. Ничто так не щекочет его мелкое тщеславие, как фамильярно-почтительный поклон франтоватого и фаворизованного местною золотою молодежью лакея. Куприн Студент-драгун. ♦ дипл. Все привилегии, прерогативы и авантажи, которыми пользуются в портах и землях одного или другого владения нации, наилучше фаворизованныя. ПСЗ 5 504. // Сл. 18 1 13. Лекс. Михельсон 1898: фаворизировать; Уш. 1940: фаворизи/ровать.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.