Исторический словарь галлицизмов русского языка - гардировка

соотечественнику <и. А. Батову> за одну новую его скрипку и за гардировку трех старых, приехавших к нему из Тифлиса в Петербург и обратно. Новая сначала была несколько жестка в тоне, как обыкновенно всякий инструмент, только что вышедший из рук мастера, но теперь весьма много обещает. О гардированных скрипках нечего и говорить: они были в руках Батова. Северная пчела 1833 107. // Ямпольский Скрип. иск. 288.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.