Исторический словарь галлицизмов русского языка - газировка

2. разг. Газированная вода. БАС-2. Герои Н. А. Лейкина уже в 1862 году пьют в Петербурге лимонад-газес (еще не газировку). Колесов 164. Коль болит с утра головка, Не поможет газировка, Чтобы сердцу дать толчок, Нужен срочно троячок. Семья 8. 6. 1988. Доступно кушать сласти И газировку пить. Лишь при советской власти Такое может быть. А. Галич. // Нева 1991 1172.

3. жарг. Газовая камера. Здесь <при споре> как раз повздорили на предмет, что лучше: Бур (барак усиленного режима) или газировка. Ругались, ругались .. и решили, что газировка лучше в ней человек за пару минут готов, а В БУРе покричать надо, когда час-другой, а когда до полуночи, смотря какой мороз на дворе. Б. Клячко Края далекие. // ДН 1 77.

4. жрр., шутл. Шампанское. Елистратов. // Мокиенко 2000.

5. гом., шутл. Моча. Мокиенко 2000.

6. шутл. Водка. Я молодой 1995 № 6. // Краснолуцкая 1999 Лекс. Уш. 1935: газиро_вка.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.