Исторический словарь галлицизмов русского языка - лимонад-газёс

ЛИМОНАД-ГАЗЁС лимонада-газёса. limonade gaseuse. устар. Газированный, шипучий лимонад. Уш. 1938. Лимонад-газес приготовляется на заводе минеральных вод в С.-Петербурге и продается в овощно-фруктовых лавках от 14 1/2 до 20 коп. забутылку. Радецкий 1855 3 350. В сороковых годах .. вышел в кавалергардский полк юнкер, наделавший на несколько десятков тысяч рублей векселей лагерному разносчику за фрукты, закуски, лимонад газез и сладости. Стахович Клочки восп. 231. <Жених> помня, что ему сегодня надо быть у невесты, предварительно дал приказание разбудить себя в шесть часов и приготовить побольше зельтерской воды и лимонад-газесу. 1870. Лейкин Апраксинцы 45. Этот <гвардии капитан> целый день пил содовую воду или лимонад газес. Крабчевский 425. Так не угодно ли порцию чаю с лимоном, или портеру, или лимонаду-газесу. Бобор. Дельцы. // ОЗ 1872 204 169. Чаю, пива или лимонад-газеса не пожелаете ли Федор Михайлович? осведомился я у Анны Григорьевны. // Набл. 1885 10 1 337. Сновавший повсюду в городской толпе торговец лимонад-газесом солидно оповещал: "Мед лимонад-газес, от него черт на крышу полез". 1905 1909 гг. Е. Иванов Меткое. | перен. Потом кисельные берега, молочные реки.. Всеобщий лимонад-газёс? Г. Иванов Голодная смерть. // ОЗ 1877 6 1 599. Лекс. Лучинский 1879: limonade gaseuse; Уш. 1938: лимонад-газе/с.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.