Исторический словарь галлицизмов русского языка - лимфатик

ЛИМФАТИК а, м. lymphatique adj. Болезненно вялый, малоподвижный, лимфатический человек. БАС-1. Доктор, исключительно детскими болезнями занимающийся, сказал брату, что Сашка lymphatique; что ей нужны морские ванны и вредна всякая мучная пища (farineuse). 1840. А. Тургенвв П. А. Вяземскому. // ОАВ 4 102. Подвижность и энергия г-ни де-ла-Сале сначала испугала этих тяжелых на подъем лимфатиков. Дело 1872 3 2 102. Он полюбил ее глухою, затаенною страстью лимфатика, без всяких порывов и с полным отсутствием какой бы то ни было поэзии. Бобор. Дельцы. // ОЗ 1872 6 1 272. Лимфатик представляет явление совершенно противоположное. Мне сдается, что именно про него-то и была сложена пословица: "На бедного Макара все шишки валятся". Это человек приниженный робкий, забитый, никогда не смеющий гордо поднять свою голову, смело возвысить свой голос. Крест. Петрб. трущобы 1990 1 289. Лекс. Уш. 1938: лимфа/тик.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.