Исторический словарь галлицизмов русского языка - готический
Готический
2. Употреблявшийся у древних скандинавов. Сл. 18. Находились в Европе еще некоторые письмена, яко .. у Шведов руническое и готическое. Татищев Разг. 88.
3. Отличающийся угловатостью, изломанностью линий (о разновидности латинского шрифта, письма). Сл. 18. Самая первая, и самая главная причина к изобретению прекраснаго нынешняго гражданскаго типа было желание, чтоб нашим буквам быть подобним, сколько возможно, буквам нынешняго, а не готическаго, латинскаго типа. Тред. Ортогр. 121. Затем стал списывать с прописей, сначала в карандашных линейках, а затем по транспаранту .. прописи были у меня всякого рода письма: прямого, косого, готического. Лейкин Восп. 42.
4. архит., иск. Отличающийся вытянутыми, устремленными вверх формами (о средневековых сооружениях, изделиях, а также подражаниям им с 70-х гг. 18 в.). Сл. 18. В окошки делают переплет столярной работы готической. Баженов 108. Здешняя <в Страсбурге> катедральная церковь есть величественное готическое здание. Карамзин ПРП 2 211. Готическая архитектура или средних времен .. бывает не редко весьма прочна, груба, а иногда напротив того чрезвычайна нежна и богата. Ян. 1803 1 629. Умножает великолепие города и построенный на возвышении за городом .. Готическою Архитектурою острог, в котором содержатся преступники и смирительный дом < Тулы>. ГС 1808 399. || Вообще о старинных формах архитектуры. Сл. 18. Возвышаются мрачныя, готическия башни Симонова монастыря. Карамзин БЛ 2. Наиболее <осмотреть> пещеры, могильные холмы, готические здания, надгробные надписи, божницы, врата, образа сосуды, одежды, мебели, все должно быть как можно вернее, скопировано. 1805. АМ 3 613. Одне готическия башни монастырей и золотыя главы соборов мелькали, как огненныя звезды. 1823. Глаголев Зап. 1. Готтическая колокольня. 1839. Корсаков 18.
5. Средневековый европейский (преим. германский). Сл. 18. устар., поэт. Средневековый. БАС-2. Сия пиеса произведена чувствованиями воодушевлявшими меня при чтении Готических песен Оссиана. Муза 1796 2 168. Род старинный Перевелся; в готической пыли Портреты гордых бар .. тускнели. Лерм. Ск. для детей. Для средневековой поэзии у Пушкина есть особый термин: "готический романтизм". 1937. В. Вейдле Пушкин и Европа. // РР 1991 3 40. || Свойственный средневековому рыцарству. Сл. 18. Герои Оссиановы не знали тех готических предразсуждений, которыя были пятном рыцарства. Пант. ин. сл. 1 212. ♦ Готический роман роман "ужасов и тайн" в западноевропейской и американской литературе. Крысин 1998.
6. перен. Старинный, устарелый. Сл. 18. Полные латы пременились в половинные, и наконец и оне уменьшились так, что в коннице остались от сего готического снаряда только передняя часть и каскет на шляпе, а в пехоте знак, и то только у офицеров. АВ 16 441. Отбросим от наших девиц сии узы, сии шнурованья, все сии готтическия путы, кои не известны были женщинам древней Греции. Дом. леч. 1 125. Сей молодой человек .. славился презрением ко всем готическим наставлениям Морали. ВЕ 1802 2 27. Здешния Нимфы не очень перенимают моду в одежде: .. Готическое платье как-то затмевает наружныя прелести. ММ 1803 3 184.Здесь <в Петербурге> ни готических <причудливых> экипажей, как в Москве, ни арлекинской ливреи. Булгарин Выжигин. // Б. Соч. 319. Теперь, благодаря Бога, установилась мода на мебели формы готической, т. е. массивные. Эконом 1842 3 73 168.
7. устар. Странный, причудливый . <укрепления> вероятно удержат и укротят в короткое время буйство горцев, которых истребление предало бы совершенному запустению места эти и без того дикия. Вот совершенно готическая мысль, под пару креслам и башням в парке. МН 1835 4 48. Лекс. Ян. 1803: готический; САН 1847: готи/ческий; Сл. 18: готи/ческий 1733 (готт1769, гоф1766.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.
Вопрос-ответ:
