Исторический словарь галлицизмов русского языка - гувернанство

ГУВЕРНАНСТВО а, ср. gouvernante. Служба гувернанткой. Гораздо хуже было попасть в колею гувернантства, из которого нет выхода. Н. Ахшарумов Концы в воду. // ОЗ 1872 11 1. Папа настаивал. что бы оона взялась серьезно за учение и не губила своей молодости и способностей на безсмысленное гувернатство у Шереметевых. 1881. Переписка Тургенева. // ЩС 8 207. При старании могла бы приспособить ее <дочь> и для гувернанства. Водовозова 1 228. || перен. [Поранов:] Это черт знает, что такое! (стучит кулаком по столу). Отстанешь ты от меня или нет? Надоело мне это гувернанство. Еж <ежиков>, наливай. Б-ка театра 1909 3 29. Лекс. Ромашкевич 1893: гувернантство.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.