Исторический словарь галлицизмов русского языка - интенция

ИНТЕНЦИЯ и, ж. intention f., нем. Intention, пол. intencyia <лат. intendere затевать, замышлять. устар. Намерение, умысел. Толко бы противу интенции авторовой сделать, ибо не великое дело в том заключается. Штурм Архит. 1709 73. Принужден был я королевскому величеству в пути на Раду чрез подканцлера коронного публично противных интенцию .. объявить. ПБП 10 513. И на конце не чаю, что <китайцы> имеют интенцию с вашим величеством воевать. 6. 5. 1826. С. Л. Владиславич-Рагузинский Коллегии ин. дел. // Рус.-кит. отн. 2 317. Ея Императорскаго Величества такая интенция есть от сей должности меня увольнить. АВ 2 221. [Деламида (Салмине):] Мамер, я имею интенцию ваш диспут финировать. 1751. Сумароков Пустая ссора. // С. Драм. соч. 345. Ни по одному из важнейших критериев современная финансовая буржуазия, воплощающая интенцию новейшего буржуазного класса в целом, не совпадает с образом, который нарисовал вдохновенный адвокат буржуазного класса М. Вебер. А. Панарин Агенты глобализма. // Москва 2000 6 172. Лекс. Сл. 18: интенция 1710. Но каким образом единство может распадаться в многоразличие, если не чрез расширение (экспансия), каким образом многоразличие обратится в единство, если не через сжатие (интенсия). В. Ф. Одоевский Гномы XIX столетия. // Эст. трактаты 1974 2 172-173.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.