Исторический словарь галлицизмов русского языка - ирокез

ИРОКЕЗ а, м. iroquois, англ. iroquois.1. Индеец из группы племен Северной Америки. После того покажутся ироки, которые съедят каков ни есть живого полоненника. 1730. Кантемир Разг. // К. 1868 2 418. После того покажутся Ироки <примеч.: Ироки. Дикои народ севернои Америки>. Мн. миров 37. // Сл. 18. Всякий человек, который еще в полном разуме, должен необходимо повиноваться законам или ехать к ирокойзам. Батюшков. Если все развитие человека направлять только к тому, чтобы он был здоровым, то придется взять за идеал ирокезов, которые, как говорят, не знают никаких болезней. Добролюбов Орган. развитие.

2. У панков гребешок в панковской прическе. Юганов 1997. Вырвавшиеся из камня атлетические рептоиды с костяными ирокезами на голоах. А. Цветков Сидиромов. // Знамя 2000 7 224.

3. У панков странность. Граничащее с патологией пристрастие к кому-л., действию или предмету. "У каждого свои ирокезы". М. Пушкина. // Юганов 1997. Ср. Человек со странными привычками. Лексис. Лекс. Толль 1864: ирокезы; БАС-1: ироке/зы; БАС-1: ироке/зы; Сл.18: ирокезцы, ирокойцы, ирокиянцы, ироки, ирокои, ирокейцы.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.