Исторический словарь галлицизмов русского языка - кадровка

КАДРОВКА и, ж. cadrer. Выбор границ (рамки), ракурса и плана изображения при фотографировании, киносъемке или телеперадаче. СМ-60. Раскадровка и, ж. Я набросала план сценария, Шукшин должен был стать режиссером, Юра нарисовал раскадровку. И. Ракша Голубочек. // НС 1999 1 196. Раскадровывать. Режиссер репетирует с артистками, сочиняет декорации с художником, раскадровывает сценарий с оператором чаще всего в вестибюлях, закутках для курения либо, если не холодно, на улице. Сов. культ. 7. 10. 1989. Лекс. НС 1971: кадро/вка.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.