Исторический словарь галлицизмов русского языка - катиш

КАТИШ Catiche < Catherine. Галлицизированное женское имя Екатерина. В столовой была еще одна пожилая женщина, двоюродная сестра хозяйки, жившая в доме и известная под именем tante Catiche. Михайлов Беспечальное житье. // Дело 1878 3 1 24. Его при входе могли спросить: "Кто ваша кузина? Catiche Iwanoff,отвечает он без запинки. Н. А. Лухманова 20 лет спустя. // РБ 1893 12 1 98.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.