Исторический словарь галлицизмов русского языка - керель дезансьен е демодерн

КЕРЕЛЬ ДЕЗАНСЬЕН Е ДЕМОДЕРН * la querelle des anciens et des modernes. Ссора древних и новых. Спор (борьба) старого с новым. Брюнетьер справедлиов указывает на то, что продолжительная распря, разделившая сторонников древних и новых литературных идей, то что французы называют "la querelle des anciens et des modernes" была слишком сто лет перед тем чисто литературная, в лицко Перро. Бобор. Роман на Западе. В ссоре "древних и новых", querelle des anciens et des modernes, Средние века воспринимаются как промежуточное пространство, которое неизбежно следовало пройти от станции отправления до станции назначения. НЛО 2001 1 265.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.