Исторический словарь галлицизмов русского языка - ликвидатор

ЛИКВИДАТОР а, м. liquidateur m. 1. комм. Кому поручена ликвидация. Беленький 1926. Агент по распродаже имущества. По окончании ликвидации ликвидаторы представляют отчет товарищам, а при ликвидации товарищества, признанного несостоятельным, суду. Гражданский кодекс РСФСР 1922. Тот, кто ликвидирует, ликвидировал что-н. Ож. 1989. Даже ликвидаторы как будто усомнились в правильности задуманных ими ликвидаций. Салт. Благонамер. речи. Между "деловыми зверями" есть еще много разновидностей: администраторы (в смысле учредителей администраций по делам несостоятельных), ликвидаторы и др.,все эти индивидуумы, которые любят "ловить рыбку в мутной воде". Андреевич Общ. зоология. // А. Игла 32. Кто живет в этом доме? Ликвидатор шаркнул коротенькими ножками и выкатился из зала. С. Холщевников Новая крепь. // ВЕ 1910 7 97. Семья ликвидатора жена, дети. В. Муйжель Осенью. // ВЕ 1911 3 42.

2. полит. Сторонник возникшего после поражения революции 1905 г. и господствовавшего среди меньшевиков течения, добивавшегося ликвидации нелегальной партии и ограничения партийной деятельности рамками легальности. Уш. 1938. Сторонник ликвидаторства. БАС-1. Ликвидаторы, это те наиболее безбоязненные оппортунисты, которые стали проповедывать ненужность нелегальной социал-демократической партии в современной России, ненужность РСДРП. Ленин 16 1. // БАС-1. ♦ Ликвидатор справа. Тоже, что ликвидатор 2. ♦ Ликвидатор слева. Сторонник отделившегося от большевиков мелкобуржуазного течения (к которому принадлежали, напр. отзовисты, ультиматисты), отрицавшие значение использования легальных возможностей для партийной деятельности. Уш. 1938. Ликвидаторы справа говорят, что нелегальной Р.С.-Д. Р. П. П не надо.. Ликвидаторы слева выворачивают дело на-изнанку: легальные возможности для них не существуют в партийной деятельности. Ленин. // Уш. 1938.

3. Участник ликвидации последствий чернобыльской аварии. Ликвидатор" таким неожиданным словом стали называть участников ликвидации крупнейшей аварии ХХ века чернобыльской. Известия 2. 2.1990. Все ликвидаторы, да и население загрязненных территорий, подверглось воздействию радиации настолько, что у них возможны восемьдесят процентов всех соматических изменений. Огонек 1991 № 23. Ликвидационный ая, ое. Конечно, не все помещики впадали в ликвидационные настроения <после аграрных беспорядков>. Ю. К. Мейер Зап. последнего кирасира. // РОА 6 446. Можно думать, что "ликвидационные тройки" или "четверки" явились бы известным разрешением этой задачи, так как 3-4 товарища, работая в ликшколе (т. е. с данной группой) .. в целом один месяц. Шефство 1924 97. Лекс. Михельсон ликвидатор; Уш. 1938: ликвида/тор.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.