Исторический словарь галлицизмов русского языка - метранпажный

МЕТРАНПАЖНЫЙ ая, ое. metteur en pages. Отн. к метранпажу. Это <кн. Авенариуса> какоя-то неслыханная аггломерация слов, тянущихся как канитель, одно за другим, без всякой иной связи, кроме метранпажной. ОЗ 1868 4 2 210. казалось, никто не видел, как они прошли.. Но будто дух НКВД пролетел от кабинетика ответственного редактора через все отделы, через весь длинный коридор до корректорской и метранпажной. Б. Ямпольский Знакомый город. // Октябрь 1992 1 51.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.