Исторический словарь галлицизмов русского языка - мовэ мотив

МОВЭ МОТИВ * mauvais motif. Его заискивания, если только сообразно называть этим именем обыденную вежливость светского человека .. клонится совсем к другому, к тому, что на обычном жаргоне их круга принято подразумевать под благовидным выражением "флирта", а на более грубом диалекте современного реализма называют le movais motif. Позняк Вражья сила. // РВ 1892 11 207.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.