Исторический словарь галлицизмов русского языка - нувориш

НУВОРИШ а, м. nouveau riche новый богач. В капиталистических странах разбогатевший на спекуляциях богач-выскочка. БАС-1. Да, чудесно украсили человечество рожденные войною 14 -18 гг. подлинные герои ее, спекулянты всех наций "шибера", "нувориши", "акулы". Горький Если враг не сдается. Но ненасытным <жен.> "нуворишкам" понадобилось шелковое белье. Юнгер Все это было 43. Часть предпринимателей, склонных к авантюрному, дикому бизнесу, так называемые нувориши. Фразеология 1999 99. - Удар. Благодаря средствам массовой информации слово это, от века имевшее благодаря французскому происхождению акцент на последнем слоге, теперь стало общеупотребительным, но ударение в нем, как показывает опыт праздного общения, прочно переместилось на второй слог нуво_риш. Нева 1997 5 179. Нуворюга и, ж. прост., презр. "Новый русский", нувориш. Нувориши и нуворюги бесятся с жиру. Послдений визг моды в "новых русских" бриллианты в ногтях. Экспресс газета 1995 № 11. // Квеселевич 2003. - Лекс. Уш. 1938: нувори/ш; Квеселевич 2003: нуворю/га.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.