Исторический словарь галлицизмов русского языка - пар азар

ПАР АЗАР * par hasard. Случайно. [Затейкин (Правдину):] Чем бы я ей не жених? вить это, например, у нас с Сидором были сшибка-то не все же в беду ставить, так уж паразар случилось знать. 1794. Копиев Обращенный мизантроп. // Ком. 18 528. Она знала, что все друзья этого рода на язык невоздержанны и на самолюбие отчасти щеголевато-хвастливы; что при случае, после нескольких бутылок вина в приятельской беседе, ни за одного из них, пожалуй, нельзя бы было поручиться, что он вдруг, par hasard, не скомпрометирует имя тайной дамы своего сердца. Крест. Петерб. трущобы 1 133.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.