Исторический словарь галлицизмов русского языка - пэи дю тандр

ПЭИ ДЮ ТАНДР * pays du Tendre. Страна нежности, любви. Несмотря на свои нежныя годы, он подвергся некоторой опасности.. сделаться типом, столь любимым сентиментальными женщинами, которым нечего делать: ручной кошкой, платоническим любовником (со многими amours).. деликатным, безопасным дилетантом Эрота, красивым пастушком, обитающим "dans le pays du Tendre". Ж. дю Морье Трильби. // СВ 1896 5 1 151.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.