Исторический словарь галлицизмов русского языка - прё шевалье

ПРЁ ШЕВАЛЬЕ * preux chevalier. Благородный рыцарь. Повидимому, и юный Пескара тоже воспользовался случаем, чтобы сделаться чем-нибудь выше простого preux chevalier. РМ 1889 4 1 107. Везде была феодальная система у нас ее не было; везде были preux chevaliers у нас их не было. Салт. Помпадуры и помпадурши. Повествовалось о каком-то .. preux chevalier, который явился защитником мальтретированной красавицы. Салт. Господа ташкентцы. Вы для меня идеал preux chevalier, Ильяшевич .. Ваша женитьба, само собой разумеется, ничего не изменит в l'état des choses. Н. Р. Встречи. // РБ 1889 7 137.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.