Исторический словарь галлицизмов русского языка - рамоли

РАМОЛИ нескл., м. , РАМОЛИК ramolli,-e. Расслабленный, немощный, впавший с слабоумие человек. БАС-1. Я полагаю, что и у меня и у тебя характер рамоли в двух разных формах, из всего этого заключаю о себе, что только в общих сферах я и имею значение, а семейный человек дрянной а ты, при тех же условиях, сделался отличным семьянином. 1867. // Герц. 30-29 (1) 170.<В. А. Шереметев> кутила, картежник, проиграл миллионы свои и женины, был рамоли совсем, насилу говорил. Суворин Дн. 27. Я не больна, просто ramollie. Боровская Дворян. дочь 113. Пора взять себя в руки! Что я семидесятилетний рамолик, что ли, выживший из ума. 1895. Амфитеатров Жар-цвет. // А. Закат 37. Сменить ненавистного буржуазно-монархическому блоку рамолика Горемыкина. К. Бецкий Рус. Рокамболь 98. || перен. Слабовольный человек. Гоша страшно рад был видеть Жоржи, но Жоржи нашел его переменившимся и даже немного рамоли .. очень постарел и опустился. 4. 6. 1891. Александр III Цесаревичу Николаю. // РОА 9 240. Могилевские аграрии ужасные рамолики: инертность и отсутствие инициативы прямо изумительны. 25. 5. 1918. Сайн Дн. 204. | Ворон <собака> окончательно рамоли; влюбился в собачку Alex Бут и целый день бегает, суетится и плачет. Александр III 119. || Амплуа рамолика в театре. Дмитриев, игравший второстепенные роли, остался незаменимым в ролях "рамолли". Артист 1893 3 171. Во время своего пребывания в одном из петербургских кружков Саша исполнял только небольшие роли стариков. Самая значительная из них была роль дурака и рамолика в одной переводной французской пьесе. Бекетова Восп. 258. Вы понимаете, сделайте его <героя> немножко рамоли, даже ножку слегка приволакивает. Д. Четвериков Актеры. // Звезда 1930 2 96. Лекс. СИС 1937: рамоли/; Уш. 1939: рамо/лик.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.