Исторический словарь галлицизмов русского языка - реглевать

РЕГЛЕВАТЬ См. Реглировать.

II.

РЕГЛИРОВАТЬ, РЕГЛЕВАТЬ regler. устар. Ругулировать, улаживать, принимать решения. За скорым отъездом куриера я неуспел сам зделать план ситуации СанктПетербурской и принужден был реглевать по планам которые ja <так>получил отгосподина <так> Трезина. 1717. Что принадлежит до содержания как самого Денисьева, так при нем людей и собак, вы должны реглировать с Мюллером и приискать банкира, который доставлял бы сумму по разсчету на содержание а Мюллер должен делать заплату в С.-Петербурге. 1790. Васильчиков Сем. Разум. 1 427. Я утром непременно осматриваю весь гардероб и распределяю мои костюмы на целый день; утром же я реглирую мои счеты и т. д. Щедрин Между делом. // ОЗ 1875 9 2 145.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.