Исторический словарь галлицизмов русского языка - релятивный

РЕЛЯТИВНЫЙ ая, ое. relatif,-ive adj. <лат. relativus относящийся к чему-л., относительный. Относительный. Пока народонаселение Российской Империи не уравномерится в релативном смысле, пока ремесленность и рукоделия не проникнут во все слои общества, пока не установятся цены на хлеб и тем не поправятся дела помещиков, главнейших потребителей роскоши .. произведения европейских фабрик, а в особенности предметы галантерейные будут составлять для нас верх совершенства, недостижимый для наших фабрикантов. Мельников Нижегор. ярмарка 1846 228. Необоснованная действительность заменилась другою, правда столь необыкновенною и столь же легко заменимою: но безумие, чувствуя неустойчивость новой избранной действительности закрепляет ее искусственно и посредством idee fixe создает monde fixe, monde stable, насилием закрепляя безнадежно-релятивный мир. 1919. Л. В. Пумпянский Невельские доклады. // ЛО 1997 2 11. Релятивно, нареч. Разумовский партикулярно ему отвечает, что мысль сия показалася Тугуту странною, что он подобныя операции и везде, наипаче же в нынешнее время, считает опасными, а здесь и сугубо, представляя себя и нас в равном положении релятивно некоторых наших провинций. 1795. А. Безбородко. // АВ 13 341. Лекс. СИС 1937: реляти/вный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.