Исторический словарь галлицизмов русского языка - религиозный

РЕЛИГИОЗНЫЙ ая, ое. religieux,-euse adj. 1. Отн. к религии, связанный с исполнением предписаний религии. Релизиозные обряды. Религиозный праздник. БАС-1. В одном месте (г. возражатель) обвиняет меня за слово "религиозный". Я был бы ему очень благодарен, если бы он. оставив нежную свою иронию, заменил чужестранное мое слово "религиозный" Русским, равносильным. М. Бестужев. // Соревнователь 1821 5 217.

|| Проникнутый религией, исполненный религии. БАС-1. Его спасало религиозное настроение, которое странным образом совмещалось в нем с беспутной его жизнью. Гоголь Мертв. души. Два разных потока .. научный, вступивший в борьбу с догматическими верованиями, и религиозный, направленный к их защите и к возбуждению интенсивности церковной жизни. Валуев Религ. смуты. // В. 2002 331.

2. Верующий, набожный. БАС-1. По всему околотку он был известен, как религиозный подвижник, несколько суровый в обращении и строгий к братии. Писемский Тысяча душ. Сугубо религиозные нации ведут себя <в войне> безбожно. Д. Мечик. // Крокодил 1994 9 9. Норм. В этот же период <1810-е гг.> "нетерпимыми в духовной книге" признаются выражения "организовать конституцию", "характеристика иудея", "религиозныя истины", "революция мира". Живов 1996 475. Лекс. САН 1847: религио/зный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.