Исторический словарь галлицизмов русского языка - роман де мёрс

РОМАН ДЕ МЁРС * roman de moeurs. Роман нравов. Они <приверженцы естественности и правды>.. привыкли смотреть на жизнь с их веселой и разгульной точки зрения, из шутки и шалости сначала, а потом по привычке и склонности, подражают их обычаю, выучиваются курить, тянуть шампанское не хуже удалых гусаров, и стараются осуществить на деле перенести из книг в действительность сцены и быт, знакомые им по модным romans de moeurs. 1851. Растопчина Счастливая женщина 25.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.